diff --git a/.tool-versions b/.tool-versions
index a39e0d6..d17f1e0 100644
--- a/.tool-versions
+++ b/.tool-versions
@@ -1 +1 @@
-nodejs 23.6.0
+nodejs 23.6.1
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 4f58830..cc93d21 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM node:23.6.0-alpine AS builder
+FROM node:23.6.1-alpine AS builder
 WORKDIR /app
 RUN npm install -g typescript
 COPY package*.json ./
@@ -6,7 +6,7 @@ RUN npm install
 COPY . .
 RUN npm run build
 
-FROM node:23.6.0-alpine AS server
+FROM node:23.6.1-alpine AS server
 WORKDIR /app
 COPY package* ./
 RUN npm install --production