diff --git a/assets/ui/fonts/heon.ttf b/assets/ui/fonts/heon.ttf
new file mode 100644
index 0000000..1fda849
Binary files /dev/null and b/assets/ui/fonts/heon.ttf differ
diff --git a/data/locale/HEON.lua b/data/locale/HEON.lua
new file mode 100644
index 0000000..abd320d
--- /dev/null
+++ b/data/locale/HEON.lua
@@ -0,0 +1,12 @@
+love.graphics.setNewFont("assets/ui/fonts/heon.ttf",18)
+
+Locale = {}
+
+Locale.ui = {}
+Locale.ui.pause_screen_resume = ""
+Locale.ui.pause_screen_options = ""
+Locale.ui.pause_screen_exit = ""
+
+Locale.entity = {}
+Locale.entity.fairy = {}
+Locale.entity.fairy.name = ""
diff --git a/to_do.txt b/to_do.txt
index 849e07a..b931826 100644
--- a/to_do.txt
+++ b/to_do.txt
@@ -4,7 +4,8 @@
   ( ) DO DAMAGE TO PLAYER
 
 ( ) Visual design
-  (X) 3 COLOR PALETTE (GOLD)
+  ( ) Multicolor palette depending on area, with 3 main colors
+    (X) Library: Gold #fed100
   ( ) Dialog
     ( ) Fonts
   ( ) Characters
@@ -28,6 +29,7 @@
   ( ) Draw
     (X) REHANDLE ANIMATIONS
     (X) MAKE LIGHTING SYSTEM
+    (X) Pixel perfect entity drawing
     ( ) Pixel perfect lights
   ( ) Player
     (X) MASKS FUNCTIONALITY
@@ -39,7 +41,7 @@
   ( ) Dialog
     (X) Object and Basics
     ( ) Fix font and align problems
-    ( ) Implement picture displaying
+    ( ) Implement portrait
   ( ) Translating framework
   ( ) Debug tools
   ( ) Audio and BGM
@@ -47,16 +49,16 @@
     (~) ADD WAY TO EDIT A LEVEL (EDITOR MODE)
       (X) SHOW PALETTE
       (X) PICK UP TILE FROM PALETTE
-      ( ) PLACE PICKED UP TILE
+      (X) PLACE PICKED UP TILE
       ( ) WAY TO INSERT ENTITIES IN THE LEVEL
     (X) ADD WAY TO SAVE A LEVEL
 
 ( ) Narrative design
   ( ) Dialog
   ( ) Characters
-  ( ) Level design
+  ( ) Area design
   ( ) Translations
     ( ) SPA "es_ES"
     ( ) ENG "en_UK"
     ( ) CAT "ca_ES"
-    ( ) HEN "Myrheonian"
+    ( ) HEON "Myrheonian"